-
1 смешанный договор
1) General subject: mixed agreement -
2 смешанный договор
adjlaw. doppeltypischer Vertrag, einseitig obligatorischer Rückversicherungsvertrag, gemischter Vertrag -
3 смешанный договор
adjlaw. contrat mixte (напр., между коммерсантом и некоммерсантом) -
4 смешанный договор
adjecon. contratto misto -
5 смешанный договор
-
6 смешанный договор
(напр. между коммерсантом и некоммерсантом) contrat mixte -
7 смешанный договор страхования жизни
Insurance: endowment contractУниверсальный русско-английский словарь > смешанный договор страхования жизни
-
8 смешанный договор страхования жизни
endowment contractРусско-английский словарь по страхованию > смешанный договор страхования жизни
-
9 endowment contract
смешанный договор страхования жизни -
10 contrat mixte
смешанный договор (напр. между коммерсантом и некоммерсантом) -
11 mixed contract
-
12 endowment contract
1) Страхование: смешанный договор страхования жизни2) Деловая лексика: договор о материальном обеспечении -
13 mixed agreement
Общая лексика: смешанный договор -
14 doppeltypischer Vertrag
прил.Универсальный немецко-русский словарь > doppeltypischer Vertrag
-
15 gemischter Vertrag
прил. -
16 contrat mixte
сущ.юр. смешанный договор (напр., между коммерсантом и некоммерсантом) -
17 contratto misto
сущ.экон. смешанный договор -
18 einseitig obligatorischer Rückversicherungsvertrag
прил.Универсальный немецко-русский словарь > einseitig obligatorischer Rückversicherungsvertrag
-
19 mixed policy
смешанный полис; договор смешанного страхования -
20 mixed policy
insurance policy — договор страхования, страховой полис
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Смешанный договор — договор, объединяющий в себе различных видов договоров. При неполноте условий смешанных договоров к ним должны применяться нормы общих положений обязательственного права и нормы, регулирующие наиболее сходный договор. По правовому значению… … Финансовый словарь
СМЕШАННЫЙ ДОГОВОР — гражданско правовая сделка, в которой содержатся элементы различных договоров, предусмотренных законом или иными правовыми актами. К отношениям сторон применяются (в соответствующих частях) правила о договорах, элементы которых содержатся в С.д … Юридический словарь
Смешанный договор — см. Свобода договора … Энциклопедия права
Смешанный договор — 3. Стороны могут заключить договор, в котором содержатся элементы различных договоров, предусмотренных законом или иными правовыми актами (смешанный договор). К отношениям сторон по смешанному договору применяются в соответствующих частях правила … Официальная терминология
Смешанный договор — Договор, в котором содержатся элементы различных договоров (например, поставки и комиссии). Основание ст. 421 ГК РФ … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
смешанный договор — гражданско правовая сделка, в которой содержатся элементы различных договоров, предусмотренных законом или иными правовыми актами. К отношениям сторон применяются (в соответствующих частях) правила о договорах, элементы которых содержатся в С.д … Большой юридический словарь
СМЕШАННЫЙ ДОГОВОР — см. Свобода договора … Юридический словарь современного гражданского права
Договор управления многоквартирным домом — (см.: Особенности управления многоквартирными домами) является сравнительно новым видом договора в жилищном праве. Жилищный кодекс РСФСР не предусматривал такого договора. К нему применяются как нормы жилищного, так и гражданского… … Жилищная энциклопедия
Договор — соглашение сторон, по которому передается имущество, производится работа или оказывается услуга. Договор включает в себя три обязательные, последовательно развивающиеся стадии: заключение, исполнение и прекращение (ответственность), т.е.… … Жилищная энциклопедия
ДОГОВОР, СМЕШАННЫЙ — договор, в котором содержатся элементы различных договоров, предусмотренных законом или иными правовыми актами. К отношениям сторон по смешанному договору применяются в соответствующих частях правила о договорах, элементы которых содержатся в… … Большой экономический словарь
ЛИЦЕНЗИОННЫЙ ДОГОВОР — (договор лицензии) 1) договор, по которому одна сторона, обладающая исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (лицензиар). предоставляет другой стороне (лицензиату) право использовать такой… … Энциклопедия юриста